Skip to content
  • Qui suis-je ?
  • Mes Lectures
    • Coup de coeur
    • Premier roman
    • Littérature française
    • Policier
    • Roman noir
    • Roman étranger
    • Feel-good book
    • Livre audio
    • Document/essai
    • Jeunesse
      • 0-2 ans
      • 3-5 ans
      • 6-9 ans
      • 10-13 ans
      • Ados
    • BD
    • Livres de cuisine
      • Livre de Pâtisserie
  • Mes petits +
    • Interviews
    • Rencontres d’auteurs
    • Les livres de mes amies
    • Lieux insolites
    • Salons
    • Mes incontournables
    • Les TOP
    • Evénement
  • Ma WISH LIST
  • A plusieurs
    • Prix et Comités de lecture
    • Apéro-littéraire
    • Concours
    • Partenaires
    • Lectures communes
  • Presse
  • Achetez « Haut les coeurs ! »
CarobookineSoyez curieux, laissez-vous emporter par mes lectures
  • Qui suis-je ?
  • Mes Lectures
    • Coup de coeur
    • Premier roman
    • Littérature française
    • Policier
    • Roman noir
    • Roman étranger
    • Feel-good book
    • Livre audio
    • Document/essai
    • Jeunesse
      • 0-2 ans
      • 3-5 ans
      • 6-9 ans
      • 10-13 ans
      • Ados
    • BD
    • Livres de cuisine
      • Livre de Pâtisserie
  • Mes petits +
    • Interviews
    • Rencontres d’auteurs
    • Les livres de mes amies
    • Lieux insolites
    • Salons
    • Mes incontournables
    • Les TOP
    • Evénement
  • Ma WISH LIST
  • A plusieurs
    • Prix et Comités de lecture
    • Apéro-littéraire
    • Concours
    • Partenaires
    • Lectures communes
  • Presse
  • Achetez « Haut les coeurs ! »
Written by carobookine on 21 janvier 2018

Celle qui fuit et celle qui reste – Elena Ferrante

Roman étranger

Auteur : Elena Ferrante

Traduit de l’italien par Elsa Damien

Genre : Saga

Nombre de pages : 480

Éditions Gallimard (3 janvier 2017)

 

Italie, fin des années 60. 

Elena, diplômée de l’Ecole normale de Pise, vient de publier son premier roman. Elle est fiancée à Pietro Airota, jeune professeur destiné à une brillante carrière universitaire. Retournée habiter chez ses parents, elle les quittera une fois mariée pour s’installer à Florence avec son mari.

Après l’échec de sa vie commune avec Nino Sarratore, Lila prend son fils Gennaro et quitte définitivement son mari, Stefano Caracci (qui se met lui-même en ménage avec Ada). Elle part habiter à San Giovanni avec Enzo Scanno qui a toujours été son ami et qui a décidé de veiller sur elle et son fils. Elle se fait embaucher dans l’usine de salaison de Bruno Soccavo.

Je remercie Sophy qui m’a gentiment prêté son livre pour me permettre d’être à jour pour la sortie du quatrième et ultime tome de la fabuleuse saga d’Elena Ferrante. 

Cette saga, L’amie prodigieuse, est incroyable.
Prodigieusement écrite avec une plume d’une finesse sans nom, j’ai été séduite dès le premier tome et désormais je n’ai qu’une hâte : connaitre la fin. Je rappelle qu’au tout début du récit d’Elena, Lila, à 66 ans, a disparu. Et c’est sa disparition qui incite Lena à écrire sur leur histoire. C’est donc avec une excitation non dissimulée que j’ai hâte de connaitre la raison de sa disparition. 

Si le 1er tome relatait leur petite enfance, le deuxième leur vie de jeune fille, ici, dans le troisième tome, les deux amies entament leur vie de femme. 

Elena est en phase de transition. Fiancée à un homme issu de bonne famille, elle qui a toujours travaillé dur dans ses études est promise à un bel avenir : un roman à succès, un futur mari avec une bonne situation et un bel appartement à Florence annoncent une vie sous les meilleurs hospices.
Lila est moins présente en début du tome trois, mais elle surgit en appelant son amie à l’aide. Comme si elles s’étaient quittées la veille, Lena vole à son secours et prend les choses en mains pour la sortir du pétrin dans lequel elle s’est mise. 

Les deux amies, qui ont toujours été liées comme deux soeurs, n’en sont pas moins rivales pour autant. Leur relation est si forte et exclusive qu’elle peut aussi leur jouer des tours. Ainsi, si Lena a toujours admiré Lila, elle ne peut s’empêcher de la suspecter d’être volontairement méchante avec elle. A l’inverse, Lila qui a arrêté l’école très jeune, mise tellement d’espoirs sur Lena qu’elle ne tolère aucune médiocrité de sa part. 

Comme dans toute relation passionnelle, il y a des moments forts et des moments critiques. Dans ce tome, les mauvaises pensées auront leurs heures de gloire. Lena qui a tout fait pour sortir de la condition que lui réservait son quartier, avait beaucoup d’espoir en son avenir, mais aujourd’hui, alors qu’elle a d’une certaine façon réussi, elle est sujette aux idées noires. Lila quant à elle, est tombée si bas qu’elle ne peut que remonter la pente et ce avec la volonté sans faille qu’on lui connait. 
Quand l’une réussit, l’autre retombe et si l’une vient en aide à l’autre, elles ne réussissent pas à se rendre la pareille. Émotionnellement, c’est compliqué. 

Sur 400 pages, c’est tout un pan de l’Histoire de l’Italie, de la fin des années 60 à la fin des années 70 qui nous est contée. La lutte des classes, l’émancipation de la femme, la révolte des étudiants, etc…
Lena et Lila sont forcément impactées par ce monde en constante évolution, qu’elles ne comprennent pas toujours d’ailleurs. Et ce sont toutes les connaissances de leur quartier qui gravitent autour d’elles : Marcello et Michèle Solara, Gigliola Spagnuolo, Pasquale Peluso, Nadia Galiani… Sans oublier la future belle-sœur d’Elena, Mariarosa, à la tête de la révolution étudiante milanaise. 

En résumé ? Ce tome 3 m’a parfois pesée car la dimension politique est très forte et l’amitié des deux jeunes femmes passe un peu au second plan, je diras. Mais j’aime le choix des mots d’Elena Ferrante et son amitié prodigieuse, car cette histoire d’amitié est bien exceptionnelle, plus grande qu’on ne s’y attendait ; c’est la raison pour laquelle elle va dans les pires extrêmes. 

Peut-être ai-je attribué trop d’importance à l’alliance entre raison et culture, aux bonnes lectures, à la langue bien maitrisée et à l’appartenance politique ; peut-être sommes-nous tous égaux devant l’abandon ; peut-être que même une tête bien ordonnée ne peut supporter de découvrir qu’elle n’est pas aimée.

 

Présentation du roman aux Éditions Gallimard

Retrouvez mes chroniques de L'amie prodigieuse et de Le nouveau nom. 

 

A propos de l’auteur :
Romancière dont la véritable identité n'a jamais été révélée, Elena Ferrante est l'auteur d'une oeuvre de fiction parmi les plus singulières et marquantes de la littérature actuelle. Ses livres se sont vendus à cinq millions d'exemplaires dans le monde. Toute son oeuvre a paru aux Editions Gallimard. Celle qui fuit et celle qui reste est le troisième volume de la série L'amie prodigieuse qui se conclura avec L'enfant perdue, dernier tome de la saga.

Tags: amie, Elena Ferrante, femme, gallimard, italie, L'amie prodigieuse, Naples, politique

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

date

juin 2025
L M M J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Mai    

Qui suis-je ?

Carobookine

carobookine

📸 Retour en images sur une soirée inoubliable 📸 Retour en images sur une soirée inoubliable avec Mélissa Da Costa – Nantes, 12 juin 2025

Jeudi soir, nous avons eu le bonheur d’accueillir @melissadacosta_off . Elle était là, avec nous, comme une copine avec qui on partage un apéro dans son salon.

Souriante, simple, naturelle, d’une simplicité rare… Et sans tabou — elle a répondu à toutes mes questions avec sincérité et humour.

Et ce salon chaleureux, c’était en réalité la salle Jules Vallès de la Médiathèque Jacques Demy, avec une proximité presque intime. Résultat : une vraie connexion, de la complicité, et une ambiance ultra conviviale 🤗

💬 Merci Mélissa d’avoir dit OUI à l’invitation des @femmesdebretagne (en la présence de sa Présidente, @martine_burel_ 😉)et de nous avoir offert cette soirée merveilleuse.

🙏 Merci aux Bibliothèques de Nantes pour leur accueil soigné et l’organisation impeccable.
Merci à tous les lecteurs, fans, passionnés pour votre présence et vos émotions partagées.
Et bien sûr, un grand merci à celles qui œuvrent dans l’ombre à mes côtés : @tendreverslequilibre (notre super coordinatrice Nantes Sud), Sylvie, @naturavy.fr , @servane_sophrologie …
Et un immense MERCI à @brigittepalaric_photo , notre talentueuse photographe, qui a capté l’âme de cette soirée avec passion. La preuve en images !

📣 Nantaises, Nantais : qui aimeriez-vous voir pour notre prochaine rencontre ?

#carobookine #melissadacosta #rencontrelittéraire #femmesdebretagne #bibliothequedenantes #nantes @editionsalbinmichel
📚 Avis aux passionnés de thrillers ! 🔥

J’ai le plaisir d’animer une rencontre exceptionnelle avec @bernardminier :
🗓 Le mercredi 4 juin 2025 à 17h30
📍 A la Fnac Nantes
🎙 Pour échanger autour de son nouveau roman « H », publié en mars chez @xo_editions .

L’occasion de retrouver Martin Servaz et Julian Hirtmann… et de poser toutes vos questions !

➡️ Entrée libre, venez nombreux !
Pour en savoir plus : https://leclaireur.fnac.com/evenement/cp66323-rencontrez-bernard-minier-avec-la-fnac/
📚 Soirée littéraire avec Guillaume Nail : un 📚 Soirée littéraire avec Guillaume Nail : un auteur à découvrir absolument !

J’ai rencontré @guillaumenailcommeportail  à l’occasion du Prix Vendredi 2022, alors que son roman « Ton absence » ( @editions_du_rouergue_jeunesse ) était en lice.

Depuis, j’ai poursuivi la découverte de son univers avec son roman adulte au titre inoubliable « On ne se baigne pas dans la Loire » ( @editionsdenoel ), et tout récemment avec sa nouvelle pépite jeunesse : « Les podcasts de la lose » ( @editionsmilan ).

Non seulement Guillaume est un auteur de talent, mais il est aussi un homme très sympathique, rieur et humain ! Et j’ai la joie de vous annoncer qu’il sera l’invité :
📍de l’ @espacecoolturel  à Divatte-sur-Loire
📆 le mardi 3 juin à 19h
🎤 Une rencontre que j’aurai le bonheur d’animer !

Alors, venez nombreux ! Promis, on va passer une soirée formidable ✨
#lire #livre #lecture #litterature #litteraturecontemporaine #litteraturefrancaise #rencontre #auteur #ecrivain #bookstagram #instabook @oursopolis
🎧 Chronique audio – « Répondre à la nuit » d’Agnès Ledig ( @audiolib )

Avec « Répondre à la nuit », @agnesledig signe un roman fidèle à son univers : profondément humain, ancré dans la nature, traversé par ces émotions et ces liens invisibles qui façonnent nos vies.

L’histoire commence avec Éloïse, une jeune femme adepte du woofing, fraîchement arrivée dans les Vosges, qui pousse la porte du salon de tatouage de Temis, une femme aussi discrète qu’attachée à la forêt… et à un vieux cerf en particulier. Une rencontre, puis une autre, et peu à peu, c’est tout un microcosme qu’elle découvre : des habitants proches de la nature, chacun avec ses rêves, ses fêlures, ses luttes intimes. Et pour nous lecteur, quel bonheur de retrouver Capucine, Adrien et Rémy – « Un abri de fortune » – comme de vieux amis. 

🌿 On retrouve ici les thèmes chers à l’autrice : la nature qui apaise, les animaux sauvages qui nous observent, les relations humaines tissées de bienveillance… ou de douleur. La résilience, la sororité, l’écoute du vivant, le besoin de réparer ou, parfois, de se venger – car la colère aussi fait partie de l’humain. Agnès Ledig explore l’humain dans toute sa complexité !

Les dialogues claquent comme des confidences, les descriptions saisissent autant les paysages que les états d’âme. Et l’ensemble nous enveloppe d’une émotion douce-amère qui touche au cœur.
🎙Mention spéciale pour la version audio : la lecture de @francoisericgendron est envoûtante. Sa voix grave, douce et chaleureuse nous emporte dès les premiers mots. Une interprétation immersive qui sublime ce texte déjà fort.

Un roman qui fait du bien, qui recentre, qui fait réfléchir… et qui, surtout, nous invite à répondre à la nuit avec un peu plus de lumière ✨
Suivez-moi sur Instagram

Inscrivez-vous à ma Newsletter !

Références

© 2025 Carobookine | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress